Loan-Words in Indonesian and Malay
This book is the culmination of a collaborative project of etymologists from many countries to compile a list loan-words from the Arabic, Chinese, Dutch, English, Hindi, Japanese, Persian, Portuguese, Sanskrit and Tamil languages that are now used in the Malay Archipelago. The main focus is on Bahasa Indonesia, but many, if not most, of the words in the dictionary are relevant to Bahasa Malaysia as well. The project took more than 30 years to complete. Each word in the vocabulary is accompanied by its English translation, its source language and a transliteration of the original word in Roman characters.
RM65.00
Out of stock
Description
This book is the culmination of a collaborative project of etymologists from many countries to compile a list loan-words from the Arabic, Chinese, Dutch, English, Hindi, Japanese, Persian, Portuguese, Sanskrit and Tamil languages that are now used in the Malay Archipelago. The main focus is on Bahasa Indonesia, but many, if not most, of the words in the dictionary are relevant to Bahasa Malaysia as well. The project took more than 30 years to complete. Each word in the vocabulary is accompanied by its English translation, its source language and a transliteration of the original word in Roman characters.
Publisher: KITLV
Paperback
2008
ISBN: 9789794617014
Unbelievably Stupid Too!
Child of All Nations
House of Glass
This Earth of Mankind
The Chulia in Penang: Patronage and Place-Making around the Kapitan Kling Mosque, 1786–1957
Dancing on Thin Ice
Tall Tree, Nest of the Wind (The Javanese Shadow-play Dewa Ruai Performed by Ki Anom Soeroto) : A Study in Performance Philology
